Author: Yanti Agustin

Posted at 01 Dec in Chinese Work

赖斯强干事   感恩： 在2018年经历天父上帝奇妙的带领，每一个转角祂都看顾，每一个祷告祂都垂听。在GoForth宣教大会向天父上帝说：无论何处去，我心已备妥；祂就差我去疗养院照顾妈妈。带着感恩继续走进2019。 代祷： 继续在未知中，只单单仰望十架的能力，在新的人与事中看到到活祭的更新。请代祷华文组的同工需要；无论是行政同工或是事工的干事，都祈求上主供应，建立校园与学生，服事校友与教会。 特别记念内子与我在身体的状况，精神上都有圣灵恩待，主爱充满。 [vc_separator type='normal' position='center' color='#969496' thickness='' up='' down='']   陈淑贞干事   ‘凡事都有定期，天下万务都有定时。’ （传3:1） 当每一天的日子都是在服侍的日程中度过的时 候，脑子常常想的是如何回应各方面的需要。我为着 生命的年岁能被上帝使用来服侍祂而感恩。过去曾听 说‘休息是为了走更长的路’，我曾认为，未必需要 休息也能继续走长路。 但是当经历到缺乏休息就会发生力有不逮的状况 时，“嗯！是的，我需要好好的照管上帝所赐‘圣灵 的殿’，以致它在休养生息中能继续在祂所赐的时间 服侍祂。” 愿在您的代祷中 被记念，我在未来六 个月的安息不但能够 享受安静，更能经历 在平静安稳中得力的 应许！   [vc_separator type='normal' position='center' color='#969496' thickness='' up='' down='']   谢贵兴与陈伟瑩夫妇   2018年一眨眼就过去，回顾这一年是在感谢 上帝的带领把淡马锡理工校园团契的契友们 聚集在一起，一起进行事工，一起在考试时分发福利 包，一起到马来西亚短宣。 很高兴在这一年也看到学生们在信仰上的成长， 对神的话语更渴慕也更寻求神。愿神持续看顾学生明 年去菲律宾短宣的准备，也保守学长姐们毕业后学弟 妹们可以顺利地接棒。 我们夫妇已经开始着 手安排2019年的事工， 请为着我们筹集2019年 的经费代祷。   [vc_separator...

Posted at 01 Dec in Chinese Work

在刚过去的9月28日至30日，我们主办了FES三年一度的National Conference 2018 (NC18)。尤记得18个月前我们开始筹备的时候，从来没想过最后包括学生、校友志工和同工在内会有207位出席者。 事实上，当筹委们决定NC18的主题将会着重在启发学生从冷漠到怜悯，从自我中心到牺牲和委身时，我开始问自己：真的会有学生出席吗？这个主题不只是旨在动摇学生的舒适圈，更看起来是贬低他们；通常年轻人并不喜欢被指教或者论断。 而当筹委决定要以体验式学习来进行时，我的忧虑就更甚了。这样不走寻常路线的方式会奏效吗？会因此产生争议吗？学生又会认真地对待并且在其中得到更深刻的学习吗？ 很显然的，我所有的担忧都是徒然。靠着神的恩典，透过这三天两夜密集的行程和接触，学生对这样的学习过程有很好的反馈。 超过90%的参与者觉得NC18“好，并且有我帮助”或者是“很好，对我非常有帮助”。对于体验式学习，参与者给了3.6的平均评分（满分4分）。除此之外，有96%的参与者表示NC18让他们认真思考去离开一个冷漠和自我的生活模式，或者启发他们去培养一个怜恤的心，并且在自我牺牲的委身里成长。能够看到学生们对失落的族群有更大的怜悯以及对神有更深的委身实在鼓舞了我们。 同样的，我深信对于怜悯和委身的呼召也跟校友有着切身的关系。即便他们已经毕业多年不再是学生，因着降伏于基督十架的爱，他们不只是在信仰上有长进，更是可以使他们在现实生活中成为基督的见证人。 最后，在这年关将近的时刻，请让我以方济会修士的祝福勉励我们“聪明明亮”的学生和校友们。求神使我们有跟聪明和明亮相反的——足够愚蠢。愿“足够愚蠢”使我们可以在怜悯和委身上持续燃烧自己，“在世上带来改变，好叫我们靠着神的恩典能够做出别人认为无法做的事。“ 愿上帝祝福你， 对容易的答案、不完全真实的事、肤浅的关系，不会有平安。 好叫你能大胆地追求真理和全心去爱。 愿上帝祝福你， 对不公平的事、对别人受压迫和被剥削的事，充满愤怒。 好叫你能不懈地为公义、自由与和平工作。 愿上帝祝福你， 为受苦的人、被拒绝的人、受饥饿和失去所珍惜的一切的人，流泪。 好叫你能伸手安慰他们，把他们的痛苦变为喜乐。 愿上帝祝福你， 够愚蠢，相信你能在世上带来改变。 好叫你靠着神的恩典能够做出别人认为无法做的事。 （《方济会修士的祝福》 翻译出自校园书房出版社）   [vc_separator type='normal' position='center' color='#969496' thickness='' up='' down=''] Written by 郭志励总干事, 吴欣蒂姐妹翻译 for Follower December 2018 (Chinese Work Newsletter)...

Posted at 01 Dec in Chinese Work

编按：10月4日的国大校园团契聚会是《苦难有意义吗？》。10月11日的聚会继续以实践为主轴，盼望大家从苦难的意义得到更大的启发。 针对上个星期的讲座之《苦难有意义吗？》，本周大组的讲座邀请到了一位自闭症母亲与我们分享她的心路历程。 Ms Brenda Tan 育有两名子女，分别为13岁的儿子Calder以及10岁的女儿。Calder在13岁时被诊断出患有自闭症。这完全颠覆了Brenda和她丈夫的人生。自闭症患者大致上有三大方面有别于常人，分别是沟通方式，社交能力以及生活习惯。他们似乎生活在另一个世界里，与周围的人没有太多的接触。Calder属于中度自闭儿，他时常会发出让人捉摸不透的声音和重复一些无厘头的动作，因此遭受许多旁人的冷眼与嘲讽。这对于Calder来说或许不是个问题，因为他并不在意别人对他的看法，但是对身为母亲的Brenda来说却是难以抚平的伤痛。眼看着儿子因为一些毫无恶意的举动而遭受歧视却无法保护自己，她心里有许多的无奈。 儿子在大庭广众情绪失控是Brenda最大的担忧之一。有一次，她带着Calder到Kovan买午餐，打算之后接女儿放学。当时Calder开始反复地拍打她的肩膀，仿佛想要一些东西。不料，Calder却因为母亲稍微带有刺激性口吻的回应而受惊吓，顿时情绪失控。他开始狂打母亲，赤脚跑向马路，躺在地上打滚。Brenda当时不知所措，一方面急着想办法安抚儿子，另一方面又因为他打母亲的行为而感到难过。所幸有位路过的热心人士将母子俩送到附近的巴士站。当时，他们因为经过了一番折腾而感到疲惫不堪，两人瘫坐在地上。她惘然想起女儿还在学校等待着她，但却实在是无力去接。束手无策的她向上帝祷告，呼求神帮助她。之后她奇妙地遇见了女儿同学的帮佣路经巴士站，就嘱咐她帮忙把女儿接回家，度过了难关。 以上只是Brenda所经历过的其中之一。Calder的存在的确改变了她的生命。结婚之前的她是充满自信的，认为只要努力就一定能达到所设定的目标。但自从Calder的出现，她才发觉有许多事情是她无法主宰的。当她在最无助，无法解决问题的时候，她学习依靠，交托和仰望神，求神以祂自己奇妙的方式来帮助她和儿子。Brenda也透露由于自己是基督徒，所以心里有盼望，期盼到了新天新地就不再有眼泪和悲伤。但对于非信徒而言，自闭症患者的家人大多时间都生活在痛苦，忧郁和绝望中。经过调查，自闭症患者的父母亲最普遍的挂虑莫过于担心孩子无法独立养活自己，以后无依无靠。同时，他们也因为亲戚朋友的嫌弃与鄙视而感到沮丧。Brenda渴望身边经历着同样问题的朋友能因着信靠耶稣而得到盼望。 Brenda在分享过程中提到了作基督徒不意味着不会遇到苦难。相反的，我们都和非信徒一样，各自在人生不同方面都面对着一些挫折，挑战或试炼。但是有一样十分重要的不同之处就是我们有主耶稣在前头为我们挡风遮雨，牵引我们。祂是平静风浪，在水面上行走的神，是我们可依靠的磐石。因此，当我们在面对困境，感觉似乎无法解决的问题的时候，让我们不仅仅只是看见前头波涛汹涌的风浪，更是要看见且坚信在风浪之上掌管万有的神。祂能，且愿意助我们走过坎坷的崎岖路。 分享的尾声，Brenda也提出了一些我们能为自闭症患者及家人做的宝贵建议。在列出之前，我想强调我们必须意识到所有的行为追究到底都源自同一个跟源，那就是神的爱。 我们应该更深入地认识自闭症，通过阅读有关的书籍或上网查阅资料，并致力于分享给身边的亲朋戚友，让他们更了解自闭症患者的习性，提高对自闭症的意识。这能纠正许多人对自闭症的错误观念，排除鄙视的现象，同时塑造更包容和仁爱的群体。 我们能够在祷告中持续纪念自闭症患者以及他们的家人，求神保守怜悯他们，赐予力量面对挑战，也求神赐我们爱心去爱他们。 当面对自闭症患者，我们应该学习耐心地对待他们，专心聆听他们想表达的观念，细心观察和包容他们特别的举动。在教会里，我们能帮忙照应他们，好让他们的父母能安心，毫无旁虑地听道。我们最起码能做到的是真心诚意地关怀自闭症患者，尝试与他们沟通，走进他们的世界。 最后，虽然许多自闭症患者不善于以说话的方式沟通，但他们在打字能力方面相对来说会比较强。所以我们能利用科技，以Whatsapp等社交媒体与他们沟通。   人生有许多的苦难，但哪里有苦难，那里就有彰显神的荣耀的可能。让我们继续信靠前行，为主发光。   [vc_separator type='normal' position='center' color='#969496' thickness='' up='' down=''] Written by 林祐任, 国大理科系第一年 for Follower December 2018 (Chinese Work Newsletter)...

Posted at 10 Nov in National

Recently I bumped into an anonymous quote that set me thinking: “Every life is a story. Make yours a best seller.” I have no qualms with the first sentence. I am truly convinced that every person is unique – with different...

Posted at 09 Nov in National

Some of our Christian Fellowships (CFs) and ministry sections have programmes in place to help final year students prepare for graduation. If your CF does not have one yet, perhaps these can spark off some ideas for ministry among final...

Posted at 08 Nov in National

We graduate with eyes full of hope. But how many of us end up going for work through gritted teeth? [caption id="attachment_3433" align="alignright" width="427"] Forming Classmates to Colleagues Circles (C2C) at the session on 28 July on Why must I work?[/caption] On...

Posted at 08 Nov in National

Launching: Time given for campus fellowships to share insights from the conference and initiate follow-up action.   [caption id="attachment_3413" align="alignright" width="468"] Combined Polytechnic English CFs [/caption] NC 18 reminded me about the ones that are often forgotten in this society, who also need...

Posted at 08 Nov in National

Equipping: Workshops on Food Wastage, Travelling, Social Media, Online Shopping, Coffee, and Fashion, offering a biblical perspective and practical suggestions pertaining to common lifestyle habits and behaviour.   [caption id="attachment_3404" align="alignright" width="474"] Planning a ‘travel package’ that reflects our consideration for the...

Posted at 08 Nov in National

Transcendence: A talk by Rev. Dr Maggie Low lecturer at Trinity Theological College, on the book of Amos, expounding God’s perspective on sin and injustice, and our calling as Christians in society.   The preceding sessions in NC18 have exposed participants to...

Posted at 08 Nov in National

Total recall: An intensive simulation where participants experience differential treatment based on social classes they are streamed into.   [caption id="attachment_3384" align="alignright" width="460"] As ‘the elite’, we were entitled to eat the full meal[/caption] Our group was labelled ‘the elite’. A sense of...

X